Josna Rege

364. Jai Jagat!

In blogs and blogging, Family, history, India, Inter/Transnational, Politics, postcolonial, Stories, Words & phrases on April 13, 2016 at 5:29 am

Blogging from A to Z
  Theme: Bringing Me Joy

JMai-Atya, my Aunt Kumud, now 93, was a Gandhian social worker and educator all her working life. She took a vow of simplicity as a student in 1942, during the Quit India Movement, and has worn only khadi, homespun cotton, ever since. She has worked tirelessly for Dalits,  women, children, anyone in trouble—with their families, society, the law—her vision one of freedom, justice, and a sustainable life for all the people of India.

Mai-Atya was our family chronicler. She wrote to my father regularly, wasting not a centimeter of space on the blue aerogramme, telling him who had got married and when, who had had a baby and its date of birth, who had passed their exams, who had shifted their job or their place of residence. She ended her letters with the stirring slogan, Jai Hind!  —Victory to India!imgaerogram

I would try to read her cursive Marathi and ask my father to translate what I could not. One letter, she signed off with a new slogan: Jai Jagat!—Victory to the World!

Victory to the World—what a concept! Trust my dear Aunt Kumud to be several steps ahead of the rest of us. While most of the rest of us were wallowing in feel-good nationalism—all-too dangerous, though we didn’t realize it then—she had decided to broaden her vision to include the well-being of everyone on the planet.

I looked up Jai Jagat on the Internet, and found the website of Ekta Parishad (unity council), a “peoples movement dedicated to the principles of non-violent action, aiming at social and land reform.” Their vision is of an India in which:

Each one could benefit from equal and guaranteed access to land, forest, and water, and the whole population—regardless of origin or caste—could live with dignity.

Jai Jagat 2020 is a campaign launched by Ekta Parishad, in which they too make their vision global.

Ekta_Parishad_logoIn the 2020 campaign we are broadening to Jagat, meaning all people in the world. This does not mean that the work of Ekta Parishad alters its direction from changing its focus away from the lives of poor people. We continue to organize marginalized communities for their control over land and natural resources, as a way to fight poverty. At the same time we realize that this problem is not limited to India alone and that people from almost every country across the world are experiencing similar challenges. Market driven globalization is depriving millions of people from their land and accessing resources. People are being dispossessed and forced into cities and slums.  This means that we need to work at a global as well as at the grassroots level to bring about real change.

 Jai Jagat actually means VICTORY OF THE WORLD. That is very close to the concept of  Sarvodaya (‘well being of all’) that was given by Mahatma Gandhi. The underlying principle is that, if there is a victory then it should be the victory of our common humanity not the victory of one nation over another. The victory should also be based on the victory of living commodiously together, and of people coexisting with nature. If the victory is for everyone and for everything, then this is the best. A modern world needs to imbibe these new values, the values of Jai Jagat and Gandhi’s notion of Sarvodaya.

Dear Mai-Atya, who signed off, Jai Jagat, some 35 years ago; ahead of her time, as always. Let’s hope that the rest of us can catch up in time to save this struggling world. That is a vision that brings me joy.

Tell Me Another (Contents to Date)

Chronological Table of Contents

  1. Your Aunt Kamud sounds like an amazing lady!

    Liked by 2 people

  2. Jai Jagat! A lovely slogan. If only it would catch on like wild fire around the world.

    Liked by 2 people

Leave a comment